Veranstaltungen

Alle hier vor kurzem noch aufgeführten Veranstaltungen in Landkreis und Stadt Augsburg sind bis auf Weiteres abgesagt.

Aktuelle Informationen – März 2020

Betretungsverbot für Dezentrale Unterkünfte im Landkreis Augsburg sowie für staatliche Gemeinschaftsunterkünfte und Übergangswohnheime der Regierung von Schwaben

Ab sofort gilt in den Dezentralen Unterkünften des Landkreises Augsburg sowie in den staatlichen Gemeinschaftsunterkünften und Übergangswohnheimen ein Betretungsverbot für Dritte, demzufolge auch für ehrenamtliche Helferinnen und Helfer.

An den Unterkünften wurden entsprechende Hinweise angebracht.

Das Verbot gilt zunächst bis einschließlich 19.4.2020 für die Dezentralen Unterkünfte im Landkreis bzw. bis einschließlich 17.4.2020 für die Gemeinschaftsunterkünfte und Übergangswohnheime.

Ausgenommen von dem Verbot sind Feuerwehr, Polizei, Rettungskräfte, Ärzte, Pflegedienste, Hebammen und andere Hilfeeinrichtungen sowie die Beratungsdienste von Caritas und Diakonie.

Flüchtlings- und Integrationsberatung

Die Beratung im Asyl- und Migrationsbereich erfolgt bis auf Weiteres nur telefonisch und per Mail. In dringlichen Fällen kann eine persönliche Beratung erfolgen, die dann mit Termin vereinbart wird.

Dies gilt auch für das Beratungszentrum zib in der Wertachstraße 29 in Augsburg.

Die Beraterinnen und Berater arbeiten daran, sich auch weiterhin gut und umfänglich – gerade in dieser für uns alle beunruhigenden Ausnahmesituation – um die Geflüchteten zu kümmern. Ein besonderes Augenmerk soll auf die besonders schutz- und hilfebedürftigen Geflüchteten gelegt werden.

Kontaktdaten der Flüchtlings- und Integrationsberater*innen im Landkreis Augsburg sowie die Notfallnummer der Diakonie:

Ausländerbehörde des Landratsamtes Augsburg

Anfragen zur Sachbearbeitung erfolgen bis auf Weiteres grundsätzlich nur telefonisch oder per Mail; persönliche Vorsprachen sind nur nach vorheriger Terminvergabe möglich.

Wer im Besitz eines Aufenthaltstitels ist, kann von einem rechtmäßigen Aufenthalt ausgehen, bis von der Behörde über den aktuellen Antrag entschieden ist. Auch die Nebenbestimmungen (z.B. Beschäftigungserlaubnis) gelten fort.

Bei Aufenthaltsgestattungen ist, unabhängig vom aufgedruckten Datum, bis zum rechtskräftigen Abschluss des Verfahrens von einem gestatteten Aufenthalt auszugehen.

Bei Inhabern einer Duldung werden Verstöße gegen eine verspätete Antragstellung zur Verlängerung der Duldung bis auf weiteres nicht verfolgt.

Anträge auf Erteilung und Verlängerung von ausländerrechtlichen Dokumenten sowie ergänzende und begründende Unterlagen können in schriftlicher Form (Post, Briefkasten am Landratsamt Augsburg sowie an der Außenstelle Schwabmünchen) eingereicht werden.

Eine Verlängerung der Aufenthaltsgestattung kann weiterhin oder über das sog. „Übergabeverfahren“ an den jeweiligen Außendienstmitarbeiter der Ausländerbehörde erfolgen.

Kontaktdaten: https://www.landkreis-augsburg.de/fileadmin/user_upload/Ausl%C3%A4nderamt/Zustaendigkeiten_in_der_Auslaenderbehoerde_01.01.2020.pdf

Jobcenter Augsburg-Land

Beratung nur telefonisch oder per Mail. Anträge sind per Post oder über den Hausbriefkasten der jeweiligen Agentur einzureichen

Wichtig:

Vereinbarte Termine müssen nicht abgesagt werden, es gibt keine Nachteile, keine Sanktionen.

Gesetze Fristen werden vorerst ausgesetzt.

Die Auszahlung der Geldleistung ist sichergestellt.

Erreichbarkeit:

Jobcenter A-Land: Augsburg, Hermanstraße:0821 99 888-991

Jobcenter A-Land: Schwabmünchen. 08232 9079-33

Agentur für Arbeit

Hier gelten die gleichen Regelungen wie beim Jobcenter.

Erreichbarkeit für Agentur Augsburg und Schwabmünchen: 0800 4 5555 0

Für Arbeitslosmeldungen und bei Bargeldauszahlungen: 0821 3151-125 bzw. per Mail: Augsburg.111-Eingangszone@arbeitsagentur.de

Zentrale Ausländerbehörde Schwaben (ZAB)

Persönliche Vorsprachen sind nur nach vorheriger Terminvereinbarung oder ausdrücklicher Einladung durch die ZAB möglich.

Anträge und Anfragen sind per Mail oder per Telefon zu stellen, Unterlagen bitte auf postalischem Wege einzureichen.

Die Ausstellung und Verlängerung von Aufenthaltsgestattungen und Duldungen erfolgt bis auf Weiteres auf dem Postweg. Mit verlängerten Bearbeitungszeiten ist zu rechnen.

Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF)

Befragungen im Widerrufsverfahren hat das BAMF zunächst bis zum 29.03.2020 ausgesetzt. Antragsannahmen und Anhörungen im Asylverfahren  finden derzeit nur statt, wenn entweder ein negativer Test auf COVID-19 bei Antragstellenden vorliegt oder eine vorherige 14-tägige Karenzzeit vor Antragstellung bzw. Anhörung  gegeben ist. Aufgrund der äußerst dynamischen Entwicklung ist derzeit jedoch nicht auszuschließen, dass Antragsannahmen oder Anhörungen auch kurzfristig abgesagt werden müssen.

(s. www.bamf.de, Infothek zu COVID-19)

Bay. Verwaltungsgerichte und Bay. Verwaltungsgerichtshof

Alle Termine zur mündlichen Verhandlung sind vorerst bis 31.3.2020 aufgehoben.

Die sog. Abladung soll den Betroffenen vor dem festgesetzten Termin zugehen.

Informationen zum Corona-Virus in mehreren Sprachen

https://www.integrationsbeauftragte.de/ib-de/amt-und-person/informationen-zum-coronavirus

Informationen, auch mehrsprachig, finden sich auch unter der Integreat App des Landkreises Augsburg: integreat.app/lkaugsburg.

Aussetzung der Dublin-Überstellungen nach Italien

Die Bundesregierung hat am 27. Februar 2020 offiziell mitgeteilt, dass wegen des Corona-Virus bis auf Weiteres alle Dublin-Überstellungen von und nach Italien ausgesetzt sind.

Nach Angaben des BAMF könne in Italien kein Zielflughafen mehr angeflogen werden, im gesamten Monat März seien keine Überstellungen möglich.

Das Amtsgericht Hannover hat auf Antrag der dortigen Ausländerbehörde wegen der Aussetzung der Überstellung nach Italien die Abschiebehaft eines Asylbewerbers angeordnet, nachdem eine fristgerechte Überstellung nicht mehr möglich gewesen wäre.

Personen in Abschiebehaft bzw. –gewahrsam müssten demnach aus der Haft entlassen werden, wenn die Überstellung nach Italien entweder nicht mehr fristgerecht erfolgen kann oder die zulässige Haftdauer bzw. Dauer des Gewahrsams überschritten würde (spätestens mit Ablauf des Monats März).

Heiratsdokumente aus Eritrea bei Ehegatten- bzw. Familiennachzug

Auf eine Anfrage von Luise Amtsberg, Abgeordnete des Dt. Bundestages, zu Alternativen der Glaubhaftmachung der Eheschließung in Eritrea hat das Auswärtige Amt die Auskunft erteilt, dass Alternativen wie zum Beispiel Privatdokumente oder Familienfotos zur Vorlage einer überbeglaubigten staatlichen Heiratsurkunde in allen Verfahrensstufen (d.h. sowohl im Ausgangsverfahren als auch im Klageverfahren) möglich sind, sofern im Rahmen einer Einzelfallprüfung festgestellt wird, dass amtliche Unterlagen nicht auf zumutbare Weise beschafft werden können. Damit ist sich das Auswärtige Amt der besonderen Situation in Fällen des Familiennachzuges für eritreische Staatsangehörige bewusst und geht im Rahmen der rechtlichen Möglichkeiten auf die Lage der Betroffenen ein.

Kursreihe „Leben in Bayern“ in Bobingen

Bereits zum zweiten Mal startet in Bobingen die Kursreihe „Leben in Bayern“, diesmal mit dem Schwerpunkt „Erziehung in Bayern“, veranstaltet vom Kolping-Erwachsenenbildungswerk Augsburg.

Kursleitung: Vera Heinz, ehrenamtlich tätig im Asyl- und Flüchtlingsbereich

Kurstermine und Kursinhalte:

Freitag, 08.5.2020 |14:30 bis 18:00 Uhr |Thema: Umgang miteinander

Freitag, 15.5.2020 | 14:30 bis 18:00 Uhr |Thema: Verhalten im Alltag

Freitag, 22.5.2020 | 14:30 bis 18:00 Uhr | Thema: Leben mit der Familie

Samstag,23.5.2020 | 14:30 bis 18:00 Uhr | Exkursion (Deutsches Museum München oder Augsburger Puppenkiste)

Veranstaltungsort: Alte Mädchenschule, Pestalozzistr. 1, Bobingen

Die Kursreihe ist kostenlos, Fahrtkosten der Teilnehmer*innen werden erstattet, während des Kurses gibt es Getränke und Kuchen; ferner gibt es eine Kinderbetreuung

Info und Anmeldung unter 0821 3443-134 oder info@kolping-bobingen.de

Konzeption „Frauencafes für geflüchtete Frauen“

Das Diakonische Werk Augsburg, hat eine Konzeption für Frauencafes für geflüchtete Frauen erarbeitet, die sich im Anhang findet.

Die Konzeption befasst sich mit den Zielen und der Umsetzung von Frauencafes und kann als Grundlage oder Ideengeber für weitere Frauencafes im Landkreis dienen.

Die Macher*innen freuen sich über Rückfragen und Anmerkungen bei Susanne Donn, donn.s@diakonie-augsburg.de.

In Via-Projekt: Lebenswirklichkeit in Bayern – ein Projekt für Migrantinnen und deren Kinder

Im letzten Newsletter wurde das Projekt bereits vorgestellt.

Bei Interesse an einer Aktion im Rahmen des Projektes in den Helferkreisen vor Ort wenden Sie sich bitte an Sigrid Pätzold, sigrid.paetzold@invia-augsburg.de, Tel: 0821 450 422 17

Umsetzung der Neuregelung zu Beschäftigung und Berufsausbildung von Asylbewerber*innen mit Aufenthaltsgestattung sowie Duldung

Der Verein „Unser Veto“, ein Zusammenschluss von ehrenamtlichen Flüchtlingshelfer*innen aus Bayern hat eine Übersicht erarbeitet, die die nun geltenden gesetzlichen Regelungen für Gestattete und Geduldete darstellen – allerdings ohne Anspruch auf Richtigkeit und Vollständigkeit.

Anfrage von Alexandra Hiersemann, Abgeordnete des Bay. Landtags, betreffend Ausbildungs- und Beschäftigungserlaubnisse nach bay. Regierungsbezirken aufgeschlüsselt an das Bay. Innenministerium Die Antwort des Innenministeriums auf die Anfrage und und damit die Aufschlüsselung nach den sieben Bay. Regierungsbezirken.

„Was ist Sache?“ Integration von Flüchtlingen in den Arbeitsmarkt in der Zusammenfassung von „Unser Veto“

Der Verein „Unser Veto“ hat Informationen über die Arbeitsmarktintegration von Flüchtlingen aufgrund der Aussagen des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) der Bundesagentur für Arbeit zusammengestellt.

Buchtipps:

Kinderbuch zu nachhaltigen Entwicklungszielen der Agenda 2030 – 17 Ziele für unsere Welt

Das 48-seitige online-Buch erklärt anschaulich und kindgerecht die 17 globalen Nachhaltigkeitsziele.

s. Link: http://broschüren.nrw/agenda-2030-dt/home/#!/Home

„In meinem Bart versteckte Geschichten“ von Hamed Abboud

Erzählte Hamed Abboud in seinem letzten Prosaband noch von den Schrecken des syrischen Bürgerkrieges und seiner Flucht, konzentriert er sich in seinem neuen Buch auf sein Ankommen und sein Leben in Europa – das irritierende Aufeinandertreffen der unterschiedlichen kulturellen Mentalitäten und Sichtweisen und die Suche nach dem eigenen Platz in der neuen Heimat.

Aus dem Arabischen von Larissa Bender und Kerstin Witsch

160 Seiten / 20,00 € / ISBN 978-3-902951-44-1

Aktuelle Informationen – Februar 2020

Beratungszeiten der Flüchtlings- und Integrationsberatung in Bobingen und Schwabmünchen

Bis zur endgültigen Wiederbesetzung der Beratungsstellen gelten vorläufig folgende Beratungszeiten:

Bobingen: dienstags von 9.00 bis 12:000 und 13:00 bis 15:00 Uhr, Konstantin Kretschmann (k.kretschmann@caritas-augsburg.de)

Schwabmünchen: donnerstags von 10:00 bis 12:00 und 13:00 bis 15:00 Uhr, Silvia Heiszler (s.heiszler@caritas-augsburg.de)

Das Beratungsbüro in Schwabmünchen hat eine neue Adresse: Fuggerstr.6 in Schwabmünchen (1. Stock).

Integrationskurse im Landkreis Augsburg, vhs Augsburger Land

Eine Übersicht der laufenden sowie in Planung befindlichen Integrationskurse im Landkreis Augsburg (Gersthofen, Königsbrunn, Meitingen, Neusäß, Schwabmünchen, Zusmarshausen) finden sich hier:

Alphabetisierungskurs des bfz Augsburg

Am 2.3.2020 startet im bfz Augsburg ein neuer Kurs zur Alphabetisierung für Asylsuchende. Teilnehmen können alle Asylbewerber*innen mit Aufenthaltsgestattung oder Duldung, unabhängig vom Herkunftsland.

Weiterlesen

Aktuelle Informationen – Januar 2020

Bewerbung für den Bay. Integrationspreis 2020 mit dem Thema „Ehrenamt öffnet Türen – Engagement verbindet“:
Bis 31. Januar 2020 können sich Projekte, Initiativen und Einzelpersonen, die „gezielt Migrantinnen und Migranten auf vorbildliche Weise in das Ehrenamt einbinden“ für diesen Preis bewerben, der dann in einem feierlichen Rahmen im Maximilianeum in München verliehen wird.

Nähere Informationen sowie das Bewerbungsformular finden sich unter http://integrationsbeauftragte.bayern.de/integrationspreis/integrationspreis-2020/
Bei Fragen zum Integrationspreis: 089 2192 – 4308 oder integrationspreis@stmi.bayern.de

Integreat App jetzt auch für den Landkreis Augsburg:

Ab sofort ist die deutschlandweit bekannte App, die von der Tür an Tür – Digitalfabrik gGmbH aus Augsburg entwickelt wurde, auch für den Landkreis Augsburg online verfügbar.
Neuzugewanderte, insbesondere Menschen mit Migrationshintergrund können auf dieser Plattform die erforderlichen Informationen, die zur Orientierung und zum Einleben im Landkreis Augsburg notwendig sind, finden.
Die App ist mehrsprachig: Deutsch, Arabisch, Englisch und Rumänisch; weitere Sprachen sollen folgen. Auch soll die App sukzessive ergänzt und erweitert werden.
Unter https://integreat.app/lkaugsburg/ können Sie die App finden.

Weiterlesen

Aktuelle Informationen – Dezember 2019

Neue Regelung zur Erhebung von Kosten in staatlichen Unterkünften (Ankerdependancen, Gemeinschaftsunterkünfte und dezentrale Unterkünfte):

Mit Wirkung vom 1. Oktober 2019 hat das Bay. Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration eine neue Regelung betr. die Festsetzung einer Benutzungsgebühr für die Inanspruchnahme einer staatlichen Asylbewerberunterkunft erlassen. Diese Regelung gilt rückwirkend ab 01.09.2016.

Danach müssen die Bewohner*innen von Asylbewerberunterkünften je nach ihrer Situation in gewissem Umfang die Kosten für die Zur-Verfügung-Stellung der Unterkunft tragen.

Betroffen sind:

Weiterlesen

Aktuelle Informationen – November 2019

Verleihung des Schwäbischen Integrationspreises 2019 an faribag Integrationswerkstatt e.V. aus Schwabmünchen am 8.11.19 im Rokoko-Saal der Regierung von Schwaben

Aus den Händen von Joachim Herrmann, Bay. Staatsminister des Innern, für Sport und Integration konnte der Verein faribag als eines von fünf ausgezeichneten Projekten im Regierungsbezirk Schwaben den Integrationspreis 2019 im Rahmen einer feierlichen Stunde in Empfang nehmen. Regierungspräsident Erwin Lohner hielt die Laudatio hierzu.

Zur Erinnerung  erhielten Staatsminister Herrmann, Regierungspräsident Lohner und Landrat Sailer eine faribag-Tasche in den bayerischen Farben weiß-blau.

Wir gratulieren herzlich zu diesem wohlverdienten Preis!

Hier finden Sie die aktuellen Sprachkurslisten für November 2019, herausgegeben vom Bildungsbüro des Landratsamtes:

Die vhs Augsburger Land startet einen Integrationskurs in Neusäß- Hammel, Am Weiheranger 2 (Sportheim)

Kursdauer: 02.12.19 bis 13.11.20, Mo bis Fr 9.00 bis 12:15 Uhr

Neue Regelungen zur Beschäftigungserlaubnis bei Arbeit und Ausbildung aufgrund des in Teilen bereits in Kraft getretenen sog. Migrationspaketes

Handreichung zum Kirchenasyl

Das Netzwerk des Runden Tisch Kirchenasyl in der Metropolregion Nürnberg hat die Handreichung Chance statt Lähmung erstellt.

Sie greift wichtige Aspekte des Kirchenasyls auf, informiert und hilft zur Entscheidung und Durchführung.

Übergabe der Petition von „unser Veto“ zum Thema Arbeit und Ausbildung für Geflüchtete

unserVeto, der Dachverband der ehrenamtlichen Flüchtlingshelfer*innen in Bayern, überreichte am 17.10.2019 knapp 10.000 Unterschriften an den Petitionsausschuss des Bayerischen Landtags. Vorher fand ein Gespräch mit Landtagsvertretern des Petitionsausschusses, der Integrations- und der Ehrenamtsbeauftragten der Bay. Staatsregierung, Ingrid Brendel-Fischer und Eva Gottstein sowie dem Vizepräsidenten des Bayerischen Landtags, Alexander Hold statt. In der Petition wird gefordert, Asylsuchenden in Bayern den Zugang zu Arbeit und Ausbildung zu erleichtern.

Aktuelle Informationen – Oktober 2019

Aktualisierte Listen der Flüchtlings- und Integrationsberatung im Landkreis Augsburg

fürden nördlichen und mittigen/ westlichen Landkreis:

für den südlichen Landkreis:

Aktuelle Sprachkurslisten für Oktober,  herausgegeben vom Bildungsbüro des Landratsamtes

Das „Migrationspaket“ der Bundesregierung: einige der in diesem Gesetzespaket enthaltenen Neuerungen bzw. Änderungen:

1.Neuregelungen im Asylbewerberleistungsgesetz (ab 1.September 2019)

Kürzung der Asylbewerberleistungen um zehn Prozent für erwachsene Leistungsberechtigte in Gemeinschaftsunterkünften:

Die Leistungskürzung wird mit sog. Einspareffekten, die sich für die Bewohner*innen in Gemeinschaftsunterkünften aufgrund der Zugehörigkeit zu einer „Schicksalsgemeinschaft“(!) ergeben, begründet (§ 2 und §3a Asylbewerberleistungsgesetz)

Schließung der Förderlücke für Auszubildende und Studierende:

Asylbewerber*innen können während einer Berufsausbildung, einer schulischen Ausbildung oder eines Studiums durchgängig Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz beziehen.

Weiterlesen

Aktuelle Informationen – August 2019

Wichtig: Änderungen des Zugangs zur Sprachförderung ab 01.08.2019

Seit 01.08.2019 wird nur noch bei zwei Herkunftsländern von einer guten Bleibeperspektive ausgegangen: Syrien und Eritrea. Für Iran, Irak und Somalia trifft dies nicht mehr zu.

Stattdessen wird der Zugang zu Integrationskursen für alle Asylbewerber erleichtert, sofern folgende Voraussetzungen vorliegen (kumulativ):

  • Die Person ist vor dem 01.08.2019 in das Bundesgebiet eingereist und
  • hält sich seit mindestens drei Monaten im Bundesgebiet auf und
  • stammt nicht aus einem sicheren Herkunftsland (Westbalkanstaaten, Senegal, Ghana) und
  • ist bei der Agentur für Arbeit ausbildungssuchend, arbeitssuchend oder arbeitslos gemeldet (eine Teilnahme ist auch möglich, wenn aus Gründen der Kindererziehung eine Arbeitslos-Meldung nicht möglich ist)

Der Zulassungsantrag für die Teilnahme am Integrationskurs ist beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) zu stellen mit der entsprechenden Bestätigung der Agentur für Arbeit.

Den Zulassungsantrag finden Sie unter: https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Downloads/Infothek/Integrationskurse/Kursteilnehmer/AntraegeAlle/630-120_antrag-zulassung-integrationskurs-ausl_pdf.html

 

Wegfall der Vorrangprüfung

Mit der ab 06.08.2019 geltenden Änderung der Beschäftigungsverordnung entfällt bundesweit und dauerhaft die durch die Agentur für Arbeit vorgenommene Vorrangprüfung bei der Aufnahme einer Beschäftigung durch Asylbewerber oder Geduldete.

 

Materialien für die berufsbezogene Sprachbildung

Die IQ-Fachstelle für berufsbezogenes Deutsch hat eine Handreichung für den berufsbezogenen Deutschunterricht erarbeitet:

https://www.deutsch-am-arbeitsplatz.de/fileadmin/user_upload/PDF/10_Fachstelle/PASSAG_1.PDF

 

Einfach erklärt – Grundsicherung

Die Bundesagentur für Arbeit hat eine Broschüre in einfacher Sprache zu wichtigen Begriffen in Zusammenhang mit der Grundsicherung für Arbeitssuchende erstellt:

https://con.arbeitsagentur.de/prod/apok/ct/dam/download/documents/Grundsicherung-einfach-erklaer_ba021963.pdf

 

Erklärfilm zum Bay. Schulsystem

Das Landratsamt München hat einen Erklärfilm über das bay. Schulsystem, BIK-Klassen und Ausbildung in den Sprachen Deutsch, Englisch, Arabisch und Dari erstellt.

https://www.youtube.com/channel/UCapJ8-9opChGjpdVvYFsHKg/videos

 

Wegweiser durch das deutsche Gesundheitssystem

Das Bundesministerium bietet in 14 Sprachen Informationen zu verschiedenen Themen im Gesundheitsbereich an.

https://www.wegweiser-gesundheit-fuer-alle.de/

 

Arrival News

Die monatlich erscheinende Zeitung richtet sich an Neubürger, ist in einfacher Sprache gehalten und enthält aktuelle Artikel um Geflüchteten das politische und gesellschaftliche Leben in Deutschland verständlich zu machen, mit einem Glossar schwieriger Begriffe und Erklärungen. Der Download ist kostenlos.

https://www.arrivalnews.de/

Flüchtlingshelfer–Info

Diese Online-Plattform, die von Wohlfahrtsverbänden getragen wird, enthält wichtige Informationen und Materialien für die ehrenamtliche Arbeit im Flüchtlingsbereich

www.fluechtlingshelfer.info

Neue Leitung des Referates Migration des Diakonischen Werkes Augsburg e.V. ab 1. Juli 2019

Matthias Schopf-Emrich, der mehr als 20 Jahre die Leitung des Referates Migration des Diakonischen Werkes Augsburg e.V. innehatte, geht zum 1. Juli diesen Jahres in „Teil-Ruhestand“, d.h. er gibt die Leitungsfunktion ab, bleibt aber weiterhin in Teilzeit als Flüchtlings- und Integrationsberater für die GU Windprechtstraße in Augsburg tätig.

Zu seinem Nachfolger wurde Simon Oschwald, bisher bereits Flüchtlings- und Integrationsberater des Diakonischen Werkes Augsburg e.V. in Meitingen, vom Vorstand ernannt.